Poemas
Obras principais da poesia sufi com textos originais, comentário acadêmico e análise de seu conteúdo filosófico e teológico.
17 artigos
Amo-Te mais fundo que a alma: Yunus Emre sobre a interioridade do amor
FeaturedO ilahi anatólio clássico de Yunus Emre. Sharia, tariqa, haqiqa, marifa: registos aninhados de um mesmo caminho, fechado em silêncio.
Haverá em algum lugar um estranho como eu: Yunus Emre sobre a ghurbat
FeaturedIlahi anatólio de Yunus Emre sobre a ghurbat. Eco do hadith 'o islã começou estrangeiro', direitos do morto estranho, saudade da primeira pátria.
Se tu quebraste um coração: Yunus Emre sobre a sacralidade do coração
FeaturedO ilahi simples em turco de Yunus Emre. A oração de quem quebrou um coração não é oração; as setenta e duas nações não lavam essa mão.
A Água da Vida: Rumi sobre o Tesouro na Escuridão
Os versos de Rumi sobre a Água da Vida, o tesouro escondido na escuridão, e o ensinamento sufi de que a transformação habita onde o ego se recusa a ir.
Morre antes de morrer: o apelo profético para a morte do ego
Uma exploração da tradição profética 'Morre antes de morrer' tal como Rumi a desenvolveu. A morte voluntária do ego que conduz à vida verdadeira.
O Silêncio é a Linguagem de Deus
O ensinamento de Rumi sobre o silêncio como meio de comunicação divina: uma meditação extraída do Fihi Ma Fihi e do Divan-i Shams sobre os limites da.
Vem ver o que o amor me fez
O célebre poema de Yunus Emre sobre a transformação total operada pelo amor divino. O poeta tornou-se caminho, estranho a si mesmo, ardendo dia e noite.
A Mariposa e a Chama
Uma exploração da alegoria de Attar sobre as três mariposas diante da chama, representando os três graus do conhecimento espiritual.
A Taverna da Ruína
Uma exploração do simbolismo do vinho e da taverna na poesia de Hafiz, onde a embriaguez é êxtase espiritual e a ruína é a dissolução do ego.
Ana al-Haqq: Eu Sou a Verdade
Uma exploração da exclamação extática de Hallaj, Ana al-Haqq (Eu Sou a Verdade), o grito de um coração onde o ego desapareceu e só restou o Divino.
Meu Coração Tornou-se Capaz de Toda Forma
Uma exploração do célebre poema de Ibn Arabi sobre o coração que abraça todas as formas de adoração, expressão máxima da religião do Amor.
Morri como Mineral
Uma exploração do poema de Rumi sobre a evolução espiritual da alma, desde o mineral até Deus, através de mortes e renascimentos sucessivos.
Nem Cristão nem Judeu
Uma exploração do poema de Rumi que transcende as identidades religiosas convencionais em busca da identidade essencial do amor.
O Amor Me Tirou de Mim Mesmo
Uma exploração do poema de Yunus Emre sobre o amor que dissolve o eu, transformando o buscador em algo que ele mesmo não reconhece.
O Canto da Flauta: Abertura do Masnavi
FeaturedUma exploração do célebre poema de abertura do Masnavi de Rumi, onde a flauta de cana lamenta a separação e canta o desejo de retorno.
Saber é Conhecer a Si Mesmo
Uma exploração do poema de Yunus Emre sobre o autoconhecimento como base de todo saber verdadeiro e caminho para Deus.
Venha, Venha, Quem Quer que Seja
Uma exploração do célebre poema de Rumi que convida todos os buscadores, sem distinção, a entrar no caminho do amor.